Imprint
DRAFT – awaiting legal approval. This text has not been through legal review yet, and the final version may differ. It will be replaced by the final text before the first sale.
Version: draft, 2026-11-09.
Details of the operator of TrailBuffer (trailbuffer.com) and of its hosting providers.
1. The provider
[LAWYER – KT1] The legal form (today: a sole proprietorship run alongside employment, D20) is decided after the lawyer's and the accountant's answers; if it becomes a limited company, the fields below change to company details.
- Name: [DATA]
- Registered address: [DATA]
- Registration number: [DATA]
- Tax number: [DATA]
- Email: [DATA – support address,
T92]
[LAWYER – Ü3] The mandatory content of the imprint (Hungarian E-Commerce Act, Ekertv.), and whether anything else is required (e.g. phone number, EU VAT number).
2. Hosting and content delivery
- App and API: Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Azure App Service, Sweden Central region), One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland.
- Offline map regions (PMTiles files): Microsoft Azure Blob Storage, region: [DATA].
- Domain, DNS and content delivery (CDN): Cloudflare, Inc., address: [DATA – to be checked].
3. Payment
The reseller of the Pro pass is Lemon Squeezy (Merchant of Record): you pay Lemon Squeezy, which calculates the VAT and issues the invoice.
[LAWYER – KT2] Who the consumer's contracting party is for the purchase, and accordingly what must be stated here about Lemon Squeezy (company name, address).
4. Contact
General questions, complaints, privacy, refunds: [DATA – support address, T92].